torsdag 3 juli 2014

Old Possum's Book of Practical Cats

Old Possum's Book of Practical Cats
Bild lånad från adlibris,
finns även på svenska
Old Possum's Book of Practical Cats av T.S. Eliot är en liten tunn (56 sidor) diktbok om katter, som lägger grunden till musikalen Cats. Stilen påminner lite om Hellsing och Seuss, den är både lite smårolig och har lekfull användning av ord. Jag var tvungen att läsa många av dikterna högt för att få rytm i dem, när jag läser tyst läser jag lätt bara på utan att bekymra mig om raddelningar och annat. Här finns bland annat dikter om skurkaktiga katter, vad man bör tänka på när man namnger en katt, tåg- och teaterkatter och gamla katter. Det är en charmig liten blandning och lätt att hitta sådana man tycker om.

Här ett litet utdrag ut The Old Gumby Cat.
But when the day's hustle and bustle is done,
Then the Gumbie Cat's work is but hardly begun.
As she finds that the mice will not ever keep quiet,
She is sure it is due to irregular diet
And believing that nothing is done without trying,
She sets straight to work with her baking and frying.
She makes them a mouse-cake of bread and dried peas,
And a beautiful fry of lean bacon and cheese.

4 kommentarer:

  1. Den här ligger väldigt högt upp på min önskelista. T. S. Eliot är en av mina favoritpoeter och det i kombination med katter känns som ett väldigt vinnande koncept...

    SvaraRadera
    Svar
    1. Dikter är ju inget specialintresse för mig, men tyckte om dem :)

      Radera
  2. Cats är min favoritmusical!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Har aldrig sett den, men det vore kanske en idé...

      Radera

Tack för kommentaren, uppskattar att du tar dig tid :)