söndag 22 juni 2014

Smakebit på søndag: Harry Potter and the Goblet of Fire

Harry Potter and the Goblet of Fire: Adult Edition (häftad)
Bild lånad från bokus
Söndag igen och därmed dags för en ny smakbit i Maris regi. Den här gången blir det en klassiker, Harry Potter and the Goblet of Fire. Jag lyssnar på den som ljudbok, brilliant inläst av Stephen Fry, men är rädd att ni får hålla tillgodo med att läsa.

I klippet nedan har familjen Weasley just kommit för att hämta Harry från hans moster och morbror, Petunia och Vernon Dursley, så att han kan tillbringa resten av sommarlovet hos dem och dessutom få följa med på världsmästerskapen i quidditch. De har rest med hjälp av flampulvernätverket, men märker dessvärre när de anländer att Dursleys eldstad är igenmurad vilket lett till att de fått göra sönder den. 

   “Well,” said Mr. Weasley, swinging his arms slightly, while he tried to find words to break the very nasty silence. “Very — erm — very nice place you’ve got here.”
   As the usually spotless living room was now covered in dust and bits of brick, this remark didn’t go down too well with the Dursleys. Uncle Vernon’s face purpled once more, and Aunt Petunia started chewing her tongue again. However, they seemed too scared to actually say anything
   Mr. Weasley was looking around. He loved everything to do with Muggles. Harry could see him itching to go and examine the television and the video recorder.
   “They run off eckeltricity, do they?” he said knowledgeably. “Ah yes, I can see the plugs. I collect plugs,” he added to Uncle Vernon. “And batteries. Got a very large collection of batteries. My wife thinks I’m mad, but there you are.”
   Uncle Vernon clearly thought Mr. Weasley was mad too.

38 kommentarer:

  1. Stephen Fry er fantastisk uansett hva han gjør !!!!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Han är en definitivt en favorit :)

      Radera
  2. Enig ang Fry. Kanskje jeg skal høre den lydboka en dag.. Ha en fin søndag.:)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tycker jag. Den engelskan... mumma!

      Radera
  3. Någon gång borde jag kanske läsa om de här böckerna. Det gick ju så lång tid mellan dem att jag nog hade glömt en del.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Inte första gången jag "läser" om dem, jag tycker de håller väldigt bra :) Första gången på engelska, och de är nog snäppet bättre märker jag när jag jämför :)

      Radera
  4. Jag har faktiskt inte läst Harry Potter. Jag måste vara ensam kvar snart ;) Tack för smakbiten! :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Det finns fler än du är jag rädd... Har du aldrig blivit nyfiken?

      Radera
  5. Har heller ikke lest Harry Potter bøkene, men de finnes i bokhyllene til barna mine så de er lett tilgjengelig om jeg skulle få lyst til å lese. Tusen takk for smakebiten og ha en fin søndag :-)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jag kan förstå att alla inte gillar dem, fantasy går tydligen inte hem hos alla, men att inte ha gett dem ett kapitel eller två när du har dem så nära... Kanske som högläsning för eventuella barnbarn så småningom :)

      Radera
  6. Åh Stephen Fry er flink! Tror jeg må få tak i lydboken nestegang jeg leser disse bøkene :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Han gör ett strålande jobb. Bästa uppläsaren jag har hört, är i och för sig väldigt ny på ljudböcker, har väl lyssnat på tre andra uppläsare innan, så det sista uttalandet ska man kanske ta med en nypa salt :)

      Radera
  7. Jeg leste de 4 første bøkene for lenge siden og har sett alle filmene

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tycker böckerna är bättre, men har alla filmerna på dvd :)

      Radera
  8. Stephen Frys uppläsning är verkligen suverän. GoF är en av mina favoritböcker i serien och nu blev jag väldigt sugen på att läsa om :) Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Bästa uppläsaren jag har stött på (har i och för sig bara lyssnat på tre böcker utöver Harry Potter).

      Radera
  9. Harry Potter är alltid rätt. Tack för smakbiten.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Som "den lilla svarta" i bokform :)

      Radera
  10. Tack för smakbiten. Har läst böckerna två gånger, kanske man skulle ta en tredje läsning...

    SvaraRadera
    Svar
    1. Har läst de första delarna ganska många gånger nu, brukade läsa om serien från början varje gång en ny bok kom ut... Men första gången både som ljudbok och på engelska så lite förnyelse blir det ändå :)

      Radera
  11. Jag har bara läst del 1, min son har läst alla. Någon gång tänker jag göra det.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Förundrad över hur du lyckades sluta efter den första? Hade inte jag klarat av.

      Radera
  12. Jeg har lest bøkene både på norsk og engelsk, men jeg har veldig lyst til å høre Stephen Fry lese dem. Så jeg lånte med meg den første lydboken fra biblioteket, ga den til mannen min for at han skulle føre den over på ipoden - og så langt har vi kommet :-) Jeg håper han blir ferdig snart! Ønsker deg en fin søndag!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Mycket klokt beslut! Han har en sån härlig engelska så njuter både av det och av texten :)

      Radera
  13. Flott smakebit. Jeg har lest et par av Harry Potter-bøkene, men ble aldri noen blodfan.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Undantaget som bekräftar regeln :)

      Radera
  14. Å lese Harry Potter bøkene var en egen epoke! Jeg satt i midten av dobbeltsengen med barna mine rundt og vi gledet oss til hver kveld og et nytt kapittel. Det var litt trist da siste boken var lest :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Vad otroligt mysigt det låter!

      Radera
  15. Føler jeg er den eneste i hele verden som ikke har lest Harry Potter, men godt å se at det er flere av oss. Ble litt lei hysteriet rundt bøkene, men kanskje jeg må prøve meg på de en gang. Var litt fristet når det kom noen nytt opplag av serien i nytt designe. Var så fint, skal jo ikke mer til hos meg:) Kos deg på denne søndag!:)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Smarta förläggare, dem de inte vinner med lockande innehåll vinner de på fängslande utsida :) Blev du aldrig nyfiken på att se vad hysterin rörde sig om? Det var så jag fastnade...

      Radera
  16. Harry Potter är en favorit! Tack för smakbiten!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Till och med bättre än jag hade för mig. Så är det varenda gång jag plockar upp dem :)

      Radera
  17. Tack för smakbiten. Blir väldigt sugen på att lyssna på första Harry Potter boken vilket förhoppningsvis blir under sommaren. :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Första boken är en av mina absoluta favoriter (tillsammans med bok 3 och 6...). Hoppas du kommer tycka lika bra om den :)

      Radera
  18. Takk for smakebit. Har lest bare noen av Harry Potter bøkene, men fullførte aldri bokserien. Jeg ble dessverre ikke noen Harry Potter fan. PS: Ikke drep meg:)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ska inte dräpa dig, tycker tillräckligt synd om dig ändå... :)

      Radera
  19. En av mina favoritböcker. :)

    SvaraRadera

Tack för kommentaren, uppskattar att du tar dig tid :)